Жано Элонг, родом из Камеруна, уже несколько лет живет в Гамбурге. Его музыкальная карьера – это не просто творческое выражение, но и соединение двух культур. Его уникальный стиль афропопа позволил ему заключить контракт на звукозапись, и в 2024 году он выпустил свой альбом «Jâbeâ».
Читайте также: Музыка: немецкие артисты становятся все более значимыми на международном уровне
В своих песнях Жано Элонг сочетает традиционную камеруно-африканскую музыку с элементами европейских жанров.
«Камерунская музыка играет важную роль в моих песнях, но я всегда пытаюсь привнести в нее что-то новое».
Вдохновленный такими музыкальными стилями, как макосса и бикутси, Элонг гармонично соединяет эти африканские ритмы с современным звучанием, создавая уникальные композиции, которые могут понравиться широкой аудитории.
Одна из главных тем его творчества – это борьба за социальную справедливость.
В песнях Элонга часто звучат идеи о равенстве и правам человека. Например, композиция «Mboa», что в переводе с языка его родных означает «дом», посвящена камеруно-африканским корням музыканта.
Элонг говорит:
«Я хочу сказать своим родителям, предкам, друзьям и всем в моей стране, что где бы я ни был — в Германии или где-то еще, я никогда не забуду свои корни».
Путь Элонга к успеху не был легким. После того как он научился профессии сварщика в Камеруне, он переехал в Ливию, где нашел работу в Триполи и открыл собственную мастерскую. Однако, когда началась гражданская война, жизнь Элонга изменилась.
Он был призван в армию, а в 2011 году его мастерская была разрушена в результате натовских бомбардировок. «Мы пытались выбраться в безопасное место. Земля задрожала, и меня подбросило в воздух. Шлем сварщика, который я носил, лопнул на моих глазах», – вспоминает музыкант.
После этого он принял решение покинуть Ливию, и в переполненной лодке через Средиземное море добрался до итальянского острова Лампедуза, а затем отправился в Гамбург, где оказался в числе беженцев, борющихся за право остаться. Элонг стал частью так называемой «Группы Лампедузы» – инициативы, направленной на поддержку прав беженцев.
В Гамбурге Жано встретил поп-активистов из балета Швабии и вместе с ними записал альбом. Однако несмотря на опыт, он продолжает петь на английском и французском, языках, которые он использует с самого начала своей музыкальной карьеры.
Вспоминая об альбоме, Элонг рассказывает:
«После его выпуска я поехал в Камерун навестить свою мать. Мы вместе послушали диск, и она сказала: “Мне нравится, но я ничего не понимаю”».
В своем первом альбоме «Jâbeâ» Жано Элонг теперь поет на родном языке своей матери – бакака. Это отражение его борьбы за права человека и признание своих корней.
С каждым новым произведением музыкант углубляется в свои личные переживания, одновременно отдавая дань уважения традициям и культуре Камеруна.
Сообщение Жано Элонг: от Камеруна до Гамбурга через музыку и трудности появились сначала на Новости Германии: последние события на русском языке.
