Negotiators huddled through Wednesday night and most of Thursday, racing against the clock to resolve key differences between the rich and developing nations in an attempt to stitch together an international pact to fight climate by the self-imposed deadline of Friday.