Лингвисты обнаружили лучшее слова для приказов

Для того, чтобы дать нужное направление работы, недостаточно сказать правильные слова: не менее важен и правильный порядок слов в предложении-приказе, сообщает новое исследование, результаты которого были опубликованы в журнале Frontiers in Psychology.

 

Предложение, которое начинается с очевидно выраженного ориентира и заканчивается объектом интереса, работает лучше по сравнению с предложением с обратным порядком объекат и ориентира. По словам исследователей, полученные результаты могут иметь прямое применение в области искусственного интеллекта и взаимодействия человека и компьютера.

 

Как пояняет ведущий автор исследования, доктор Аласдер Кларк из школы психологии при Университете Абердина, впервые ученые смогли показать, что люди быстрее находят труднодонаблюдаемую персону на снимке при прямом упоминании ярко выраженного ориентира, к примеру в предложении "найдите рядом с лошадью мужчину в красном".

 

Доктор Кларк и его коллщеги просили волонтеров сконцентрировать внимание на определенной человеческой фигуре на картинке из детского комикса про Волли, на которой было изобрежено большое количество других фигур и различных деталей. Далее волонтеров просили объяснить своими словами, как найти нужную фигуру на каждой из картинок с сотнями предметов. Как и ожидали ученые, участники исследования зачастую  выбирали определять положение человеческой фигуры по отношению к заметному объекту на картинке, к примеру, по отношению к зданию.

 

Однако, к удивлению исследователей, волонтеры использовали различный порядок слов в зависимости от визуальных свойств ориентира. Заметный ориентир статистически чаще был упомянут в начале предложения, тогда как менее заметный ориентир чаще ставили в конец предложения.

 

Также ученые показали, что порядок слов "ориентир-цель" является наиболее эффективным: люди, которые слышали такое императивное предложение, тратили в среднем меньшее количество времени для поиска человеческой фигурки на картинке.