«Было много Трампов, но ни один из них не вскинул руки и не воскликнул: «Я сдаюсь!» Стать первым, кто это сделает? Никогда!» Цитата экс-президента США из суда? Или с предвыборного митинга? Ни то, ни другое. И вообще, появилась она в 1893 году.
Когда Дональд стал хозяином Белого дома, библиофилы вспомнили и вытащили на свет божий старинную книгу. Изданный в конце позапрошлого века томик называется … «Невероятное подземное путешествие барона Трампа». Добро бы соль была только в заглавии. Фантастический роман оказался полон стольких совпадений с жизнью современного Трампа, что породил конспирологическую теорию про путешествия во времени. А первую поездку по сюжету барон совершил не куда-нибудь — в Россию!
Об авторе «пророческой» книжки известно не так уж много. Ингерсолл Локвуд родился в обыкновенной американской семье в штате Нью-Йорк, был одним из трех сыновей. Участвовал в Гражданской войне Севера и Юга, попробовал себя в качестве дипломата, но предпочел карьеру адвоката.
Отдушиной Локвуда стало сочинительство, в его арсенале два романа для детей (о путешествиях маленького барона). И один — для взрослых, «1900 год или Последний президент». Сюжет последней книги тоже непрост: после победы на выборах в США популиста страну раздирают беспорядки, разъяренные толпы грабят дома богатеев,
Кто же такой маленький барон Трамп? Локвуд подробно описывает генеалогию персонажа — знаменитого путешественника Вильгельма Генриха Себастьяна фон Трампа. Он потомок французских гугенотов, которые перебрались в Голландию, где из де Ла Тромпов превратились в Ван дер Трумпов. Фон Трампами предки маленького барона стали, поселившись в Померании на берегу Балтийского моря…
У дед и бабушки Дональда — немецкие корни. Правда, в США они эмигрировали не из Померании, а из южной земли Рейнланд-Пфальц. Но фамилия их тоже раньше звучала как «Трумп».
Прозвище «маленький барон» герой романа получил из-за юного возраста, а еще непропорционально большой головы и крохотного туловища. Конечно, тут сходство с политиком расходится — рост Дональда 191 см. Но как объяснить, что карикатуристы по всему миру изображают его пухлым коротышкой с огромной головой?
Старинный фамильный замок или Замок Трампа, где живет барон с родителями, напомнил современным читателям небоскреб в Trump Tower в Нью-Йорке. Мало кто решится дать своему проекту собственное имя, а затем еще и превратить его в домашнюю резиденцию. Трамп в этом плане уникальный самопиарщик, не хуже маленького барона.
«Помни, маленький барон, наш девиз, Per Ardua ad Astra – путь к славе усеян ловушками и опасностями». Такими словами напутствовал отец сына перед путешествием в далекую Россию. А в момент отчаяния Трамп подбадривает себя фразами: «Но разве я сдался? Разве я поспешил вниз по склону горы? Разве храбрость покинула меня? Нет! Иначе я не был бы достоин имени, которое носил».
Для реального Дональда принципиально следовать по жизни аналогичному кредо: никогда не сдавайся. Когда тебя бьют, бей в ответ, но в разы сильнее, и не имеет значения, кто твой соперник.
В Россию юный аристократ поехал, поскольку прочел в старинной рукописи: внутри нашей планеты находится подземный мир, а вход в него на западном склоне Уральских гор. Символически получается, что именно наша страна — ключ к новой удивительной реальности.
Настоящий Трамп, кстати, был в России пять раз, но только в Москве. Собирался строить небоскребы и провел конкурс «Мисс Вселенная».
Поездку барона в «правительственном поезде» одобрил сам российский император. Крайним пунктом вояжа стала деревня с «ленинским» названием (еще одно странное прозрение) Ильич на Ильиче. Если кто сомневается в качестве перевода, то вот оригинал: Ilitch on the Ilitch…
Впрочем, с иностранцами барон, как его «современное воплощение», не церемонится. Без разговоров выстрелил в извозчика Ивана, которому надоел путешественник. Оказавшись в подземном царстве, оскорблял туземцев направо и налево, порой провоцировал беспорядки — например, устроил пожар в краю Пожирателей Ветра…
За 14 лет до трагедии «Титаника» была опубликована повесть Моргана Робертсона об океанском супер-лайнере «Титан», который затонул, столкнувшись с айсбергом. Когда автора спросили, откуда взялось «ясновидение», он ответил, что болел гриппом и в бреду узрел картину крушения.
Поскольку у Ингерсолла Локвуда уже ничего не спросишь, фантазеры домыслили: Дональд Трамп — путешественник во времени! И Локвуд когда-то встречался с ним наяву. Трамп заранее знал, где покупать или строить ту или иную недвижимость, поэтому и разбогател.
Ну а титул «барон» из книжки созвучен имени младшего сына политика, Бэррона. Недавно сторонники республиканцев запустили новый тренд: нашли сходство Бэррона … с Александром Македонским и Цезарем. Особую популярность получил коллаж, на котором сравнили профили статуи знаменитого полководца и отпрыска Трампа. Сходство, и правда, заметное.
Смех смехом, но в Сети мы нашли сайт американской компании, найденной в честь Локвуда — Ingersoll Lockwood, Inc.
Там написано: компания сотрудничает с подрядчиками правительства США в области космоса, Искусственного Интеллекта и других высоких технологий, инвестирует в них, но с одним условием: все должно быть сделано в Америке.
Сайт выглядит весьма таинственного: его владельцы названы «группой единомышленников». Связи с автором книги про маленького барона они не скрывают, на портале размещены все его произведения.
Автор: Мария БЕРК
