Когда люди берут на себя заботу о родственниках, границы стираются: что же все-таки семейное дело, что такое задача по уходу? От этого зависит, применяется ли (и какое) страховое покрытие. Новое судебное решение вносит ясность.
Читайте также: В Германии призывают ввести единое страхование для всех
Удар вазой по голове волонтера, осуществляющего уход, может быть несчастным случаем на работе, даже если опекун и человек, за которым осуществляется уход, являются членами семьи. Такое решение принял Государственный социальный суд (LSG) Саксонии-Анхальт.
Иск подал мужчина, которого назначили добровольным опекуном над его взрослым сыном, страдающим умственными недостатками. Забота о здоровье также была одной из обязанностей отца.
В феврале 2016 года в их общей квартире произошла ссора. Сын разозлился и в итоге ударил отца вазой по голове.
Однако ответственная касса по страхованию от несчастных случаев не хотела признавать это несчастным случаем на производстве.
Отец, осуществляющий добровольный уход, обычно защищен законом о страховании от несчастных случаев. Однако инцидент произошел не в рамках страховой деятельности. В той степени, в которой ссора была вызвана разногласиями по поводу того, убирает ли и как сын свою комнату, это можно отнести к повседневной семейной жизни.
В итоге отец добился успеха в своем иске. Суд особо акцентировал внимание на том, что отец позвонил в службу экстренной помощи еще до того, как получил удар вазой, чтобы оказать медицинскую помощь бушующему в тот момент сыну.
Таким образом, по мнению суда, ситуацию можно отнести к сфере здравоохранения, которая является частью работы по уходу.
Сообщение Сын ударил отца вазой по голове: как получить страховку в Германии? появились сначала на Новости Германии: последние события на русском языке.
