В Госдуме РФ готовится законопроект, предусматривающий ужесточение норм использования англицизмов в рекламе и вывесках. На центральных улицах Москвы в среднем на 30-50% больше вывесок на английском языке или набранных латиницей, чем на русском. В Астрахани ситуация с англицизмами еще хуже.
У нас вывесок на английском языке 50-80%. Идешь по улице Кирова, а такое впечатление, что гуляешь по Бродвею, или на худой конец по Пикадилли. И стоит на этой улице памятник С.М. Кирову, который устанавливал советскую власть в Астрахани, как немой укор всем нам…
Практически на каждом здании от Главпочтамта до УМВД висят аншлаги на английском или написанные латиницей. Зачем? У нас что, здесь косяками гуляют американские, английские туристы? Или в кафе, где вывеска KOTLETA, будет больше выручка? Здание Астраханского казачьего войскового пансионата - объект федерального значения - вовсе увешено баннерами JUNIOR. Смотришь и видишь, что ни магазин, то SHOP, BEST FOOD. Глубинка еще дальше пошла: закусочная в три столика себя позиционирует громким названием HOLLYVODOM.
Почему мы не любим свой ВЕЛИКИЙ и МОГУЧИЙ? Почему раболепствуем и преклоняемся перед англицизмами?
На это обратил внимание и губернатор Астраханской области Игорь Бабушкин. В начале июля он на автобусе совершил вояж по городу, и одним из указаний было то, что необходимо привести в порядок ненормативные элементы уличной рекламы.
Неплохо бы чиновникам из мэрии принять соответствующие меры. Не надо ждать федерального закона об использовании англицизмов в рекламе и вывесках, который вступит в силу в 2025 году, а надо поговорить с бизнесменами, вернуть русский язык в рекламе. Ведь язык - основа национальной культуры, он нуждается в защите, как и суверенитет.
Елена Лысенко
Фото автора
