В том году был показан сегмент под названием «Слушайте это! Итальянцы представляют говорящего шимпанзе», знакомивший зрителей с Ренатой, шимпанзе, которую, как сообщается, обучил говорить «мама» ее дрессировщик.
«Как объяснила ее приемная мать, это один из самых необычных шимпанзе в мире», — звучал в кадрах десятилетней давности знаменитый голос диктора Эда Херлихи. «Вам не обязательно знать итальянский, чтобы понять акцент Ренаты, когда она получает свою реплику».
Затем, когда дрессировщик Ренаты хлопает ее по подбородку, показано, как шимпанзе несколько раз произносит слово «мама».
Кадры, которые в то время, вероятно, рассматривались как нечто большее, чем просто новинка, представляли собой нечто потенциально необычное: свидетельство того, что нечеловекообразный примат демонстрирует способность говорить, хотя и грубо. Несмотря на уникальный талант Ренаты, кадры были в значительной степени забыты, и преобладающее мнение продолжало настаивать на том, что люди были единственными приматами с необходимой нервной системой, способной говорить.
Однако Рената была не единственным известным примером шимпанзе, который продемонстрировал ограниченную способность к обучению и произношению человеческих слов. Десятилетия спустя, в видео, загруженном на YouTube 17 августа 2007 года, шимпанзе по имени Джонни также был показан говорящим «мама», по-видимому, в ответ на просьбы своего хозяина, после чего его награждали лакомством.
Международная группа исследователей, изучившая видеозаписи Ренаты и Джонни, пришла к выводу, что по крайней мере в трех известных случаях шимпанзе действительно могли выучить человеческие слова и демонстрировали ограниченные речевые способности.
«Мы восстановили оригинальные кадры двух инкультурированных шимпанзе, произносящих слово «мама», и подвергли записи фонетическому анализу», — пишут авторы нового исследования, опубликованного в Nature: Scientific Reports Акселем Г. Экстрёмом и его коллегами. «Наш анализ показывает, что шимпанзе способны к слоговому производству, достигая фонетических контрастов согласных и гласных посредством одновременного задействования и сопряжения голоса, челюстей и губ».
В своей статье исследователи утверждают, что провели онлайн-эксперимент, в котором участникам были предоставлены записи высказываний для прослушивания, но им не сказали, что они слушают шимпанзе. Участники «надежно воспринимали высказывания шимпанзе как слоговые высказывания, в первую очередь как „ма-ма“», — пишут исследователи.
Исследователи приходят к выводу, что вокальные способности человекообразных обезьян в значительной степени недооценены, и пишут, что «шимпанзе обладают нейронными строительными блоками, необходимыми для речи».
The Debrief
