Токио, 28 июля /Синьхуа/ -- Прогулочное судно врезалось в волнорез в префектуре Тоттори на западе Японии в воскресенье, в результате чего пострадали все 11 человек на борту, включая капитана, сообщают местные СМИ.
Судно Daini Ai Maru курсировало у побережья города Сакаиминато и врезалось в волнорез примерно в 500 м от причала около 06:00 по местному времени, говорится в сообщении вещательной корпорации NHK со ссылкой на береговую охрану Японии.
Все 11 человек /члены экипажа и пассажиры/ были доставлены в больницу. Согласно сообщению, один мужчина в возрасте 40 лет и еще один в возрасте 60 лет сильно ударились головами и получили серьезные травмы.
Представители береговой охраны подтвердили, что левая сторона носовой части судна повреждена.
В другом месте, примерно в 6 км к северо-востоку от места происшествия, недалеко от мыса в городе Мацуэ, другое прогулочное судно налетело на скалы около 13:00 по местному времени, в результате чего, по данным NHK, пострадали пять человек.
