Вся Россия говорит на русском языке, но в каждом городе и регионе есть слова и понятия, которые распространены только там. Российский портал
KP.RU составил словарь особенных слов из разных городов России, чтобы жители страны лучше понимали друг друга.
В опубликованном словаре содержатся локально употребляемые слова и выражения, которые используются в полутора десятках городов и регионов России от Санкт-Петербурга до Хабаровского края.
Например, в Воронеже называют таксистов шкиперами, глухие места известны в городе как тигули. Тем, кто беспокоится и суетится по пустякам, воронежцы посоветуют не колготиться. В Екатеринбурге окурок зовут басиком, а колбасу в форме кольца — кралькой.
В Иркутске элиту называют блотью, а поворот — своротом. Ещё там не любят шалаболов (болтунов) и тех, кто швыркает (громко ест) из чеплашки (миски).
В Казани старика уважительно назовут бабаем, а отличившегося в чём-то — малориком. Для городского автобуса красного цвета придумано название «краснобус», а автомобиль «Ока» называют ласково «окушкой».
Жители Красноярского края могут назвать батоном не только хлебобулочное изделие, но также спящего человека. Занятие в университете здесь известно как «лента», а «козой» называют шутку. В Нижнем Новгороде особое имя придумали для клубники — Виктория, а огород, в котором она растёт, могут назвать усадом.
