Пилотам Aer Lingus будет предложено принять повышение заработной платы на 17,75% голосованием по рекомендации их представительного органа.
Это произошло после того, как рабочие процедуры, начавшиеся в конце июня, привели к отмене сотен рейсов компании.
Трибунал по трудовым спорам рекомендовал 17,75 процента после сотрудничества с Aer Lingus и Ирландской ассоциацией пилотов авиакомпаний (Ialpa).
Руководство YALPA обратилось в Суд по трудовым спорам за разъяснениями относительно необязательной рекомендации и, рассмотрев условия, рекомендовало своим членам принять ее.
Пилотный орган немедленно примет решение приостановить текущие рабочие процедуры, которые начались 26 июня, до получения результатов голосования.
Профсоюз планирует провести серию встреч с членами перед голосованием по условиям рекомендации Суда по трудовым спорам на следующей неделе.
Президент Международной ассоциации пилотов Марк Тиг назвал предусмотренное в рекомендации повышение заработной платы большой победой пилотов.
Премьер-министр Саймон Харрис приветствовал эти события.
В своем заявлении он сказал: «Я приветствую решение YALBA приостановить забастовку и рекомендую принять предложение Суда по трудовым спорам.
«Это очень позитивное событие для путешественников и нашего туристического сектора.
«Я последовательно утверждал, что компромисс и взаимодействие — единственный путь вперед».
Aer Lingus приветствовала рекомендацию ассоциации авиакомпаний (ALBA) своим членам принять сделку, а также решение прекратить забастовку.
«Мы с нетерпением ожидаем, что YALBA завершит процесс голосования как можно скорее», — говорится в заявлении.
Ранее Aer Lingus отменила еще 25 рейсов в следующий понедельник и вторник и заявила, что свяжется с пострадавшими клиентами.
Она также сказала, что в четверг будет объявлено о новых отменах.
Сотни рейсов были отменены за последние две недели с момента начала забастовки, что повлияло на планы тысяч отдыхающих.
В Aer Lingus заявили, что те, кого затронула отмена рейсов, будут иметь возможность бесплатно изменить свой рейс или потребовать возмещение средств или ваучер.
Клиенты могут проверить, какие рейсы затронуты, на странице рекомендаций для туристов Aer Lingus.
В авиакомпании заявили, что спор о трудовых отношениях нанес «чрезвычайный финансовый и репутационный ущерб».
Первоначально пилоты добивались повышения заработной платы на 24 процента, что, по их словам, соответствовало инфляции с момента последнего повышения заработной платы в 2019 году.
Рабочие ранее отклонили рекомендацию Суда по трудовым спорам о повышении заработной платы на 9 процентов, но Ялпа предположил, что профсоюз рассмотрит возможность повышения заработной платы ниже 24 процентов.
