В апреле британская компания UKTV объявила, что переснимет на современный лад хитовый сериал «
Бержерак», выходивший с 1981 по 1991 год. Стало известно, что главная роль в новой версии досталась
Дэмиену Молони («
Голяк»), а компанию ему составят
Зоэ Уонамейкер («
Британия») и
Филип Гленистер («
Изгой»).
Сериал расскажет о Джиме Бержераке (Молони) — сломленном человеке, который тяжело переживает утрату жены и топит горе на дне бутылки. Теща главного героя (Уонамейкер) убеждена, что он не думает о нуждах своей дочери. Когда убивают одного из членов богатой семьи из Джерси, Джим должен поладить со своими демонами — ему необходимо стать грозным детективом, каким он был раньше.