МАХАЧКАЛА, 4 июля – РИА «Дагестан». Премьера дипломного спектакля выпускников факультета культуры Дагестанского госуниверситета «Дом Бернарды Альбы» по пьесе Федерико Гарсиа Лорки прошла в актовом зале филологического факультета ДГУ. В постановке затрагиваются темы давления на личность по отношению к женщинам, семейных конфликтов, страсти и ревности.
О сложных отношениях между женщинами в замкнутом обществе, где традиции и обязанности играют важную роль, рассказали режиссер-постановщик спектакля Магомед Алиев и исполнительница главной роли Салихат Абдуллабекова.
– Что, на Ваш взгляд, было самым сложным в процессе постановки пьесы?
– Самая сложная и основная задача в постановке спектакля, – говорит Магомед Алиев, – вскрыть замысел автора и понять, что именно побудило его написать этот материал.
– Почему выбор пал на произведение Гарсиа Лорки «Дом Бернарды Альбы»?
– Выбор пьесы обусловлен тем, что на нашем курсе обучается большее количество девушек – их 11. Также мы учитывали темперамент испанцев, который похож на наш. Можно сказать, что именно поэтому мы выбрали эту пьесу.
– Какая основная идея пронизывает весь спектакль?
– Диктатура, в какой бы форме она ни проявлялась, рано или поздно приводит к беде.
– Оправдались ли ожидания от артистов и других участников театра?
– К сожалению, мы ограничены в материально-технической базе, но результат работы удовлетворил и комиссию, и студентов.
– Как передать внутренний мир персонажа?
– Чтобы передать внутренний мир персонажа, нужно его «полюбить» и оправдать для себя всю логику его действий. Вера в предложенные обстоятельства, заданные режиссером, ведет к сценической правде.
– Кто Ваш любимый персонаж пьесы?
– Занимаясь разбором и постановкой этой пьесы, я полюбил всех персонажей. Режиссеры и актеры часто обращаются к этой пьесе, чтобы исследовать глубокие человеческие эмоции, сложности семейных отношений и социокультурные аспекты.
Исполнительница главной роли – Бернарды Альбы, Салихат Абдуллабекова рассказала об актуальности пьесы в наши дни.
– Я считаю, что актуальна. Пьеса «Дом Бернарды Альбы» испанская, и наши дагестанские традиции и понятия очень похожи. В современном мире до сих пор существуют такие семьи, где женщины не имеют права голоса, не имеют своей жизни, где за них уже всё давно решили. Как говорит Бернарда: «Мужчине – мул и плетка, женщине – полотно и иголка», здесь отражается вся проблема того и нашего времени.
– Почему из всех персонажей для Вас был выбран образ Бернарды?
– Когда распределяли роли, мой преподаватель сказал: «Кто, если не ты?». На самом деле выбор был сделан по нескольким факторам: внешние данные, актерские способности и так далее. Мне вообще не хотелось играть Бернарду, но потом я полюбила ее и стала оправдывать, как и должен делать любой актер со своей ролью.
– Что больше всего Вам нравится или не нравится в Вашем персонаже?
– Многие со мной поспорят, но я восхищаюсь ее железным характером. Держать весь дом под контролем – это нелегко. Тем более, живя в мире, где мужчинам было дозволено всё, а женщины были просто предметом. Поэтому Бернарда старалась уберечь своих детей от этого жестокого мира. Какая бы она ни была, она – мать, которая любит своих детей и желает для них лучшего. Я не могу выделить какие-то определенные отрицательные качества, потому что, на первый взгляд, их много. Скажу так: ее просто нужно понять и попытаться поставить себя на ее место, в ту жизнь и то время.
– Какие трудности или вызовы Вы испытывали во время работы над спектаклем?
– Трудность заключалась в том, что я не хотела играть Бернарду. Я не понимала, почему она так себя ведет, почему так поступает. У меня внутри было огромное сопротивление. Каждый раз, перечитывая пьесу, мне становилось жутко от того, как она поступает, но потом это всё прошло. В какой-то момент я поняла, что она не желала вреда своим дочерям. После этого осознания мне стало легче работать на репетициях. И результат оказался хорошим.
– Выходит, можно сказать, что Вы понимаете действия своего героя?
– Понимаю. Дата написания пьесы – 1936 год, после войны и революции. Жизнь была тяжелая во всех смыслах. Растить детей без отца, самой вести всё хозяйство, следить за порядком в доме – это трудно, кто бы что ни говорил. Она сильная женщина. Может, многие осудят меня, но я не поменяю своего мнения.
Может, Бернарда и проявляется как властная женщина, но на самом деле за маской монстра скрывается бесконечно усталая женщина, пытающаяся удержать разваливающийся дом и уберечь своих дочерей.
«Дом Бернарды Альбы» остается одним из важных произведений мировой драматургии, которое продолжает вдохновлять театральные постановки и аудиторию своей глубокой эмоциональностью и актуальностью тем, затронутых в пьесе.
