https://youtu.be/q0fGMqVGZNk?si=GKJx5DzyAgHNlx7A
Заголовочек в CNN доставляет пуще прежнего:
Boeing Starliner spacecraft could wait months before return, but officials say astronauts aren’t stranded
Boeing Starliner может подождать несколько месяцев до возвращения, но чиновники говорят, что астронавты не в затруднительном положении.
dictionary.cambridge.org:
stranded*
unable to leave somewhere because of a problem such as not having any transport or money:
Так это че, пиндосы распилили все бабосы? А те, что хохлам отсыпали, те просто просрали?
Да как так–то?
Видосик иоже зачетный, вначале поют про то как пиндосские корабли бороздят, но потом плавно съезжают к косякам и пиздецу и все кульминируется словoм "Failure". По–русски это слово переводится как "просер".
__________________________________________
*По–русски я бы перевел "stranded" как "встряли".
Написал psidorov на serious.d3.ru / комментировать
