Из таких историй хорошо бы собрать книгу, которая помогла бы понять, насколько мы разные, но в то же время похожие. Быть может, тогда наши оппоненты сумели бы остановить беззаконие, задумавшись хоть на секунду. Впрочем, сегодня мы говорим не о политике. В специальном проекте Царьграда – зарисовка русского Геры, который сопровождал на Урале немецких фрау. Так вот эти фрау, увидев, чем обсыпают дороги в России, впали в ступор. Впрочем, Гера не был особенно удивлён. Говорит: "Китайцы как увидели – чуть инфаркт не схватили".
Что ни говори, Россия для иностранцев, как и сотни лет назад, продолжает оставаться terra incognita. Причём порой наших гостей приводят в изумление совершенно неожиданные вещи.
С одной стороны, это понятно. Большинство граждан зарубежных стран знают о России только то, что говорят по телевизору. А этого, даже если отбросить в сторону пропагандистский момент, конечно же, совершенно недостаточно. Неудивительно потому, что практически любой иностранец, впервые оказавшийся в России, не может переварить информацию, которая оказывается для него совершенно неожиданной.
"Стеклянная сказка"Об одном таком случае рассказал Гера Самойлов – наш русский парень, долгое время сотрудничавший с организацией, которая занималась отправкой тяжелобольных на лечение за рубеж. По его словам, они также делают подарки из стекла зарубежным партнёрам. Это настоящие произведения искусства, и они сейчас находятся в коллекциях англичан, французов, но больше всего немцев.
И вот некоторое время назад в Россию приехали немки. Они посетили несколько городов, в том числе Магнитогорск, в котором уже более десяти лет работает мастерская художественного стекла "Стеклянная сказка".
Гостей встретили как полагается, угостили чаем с печеньками (возможно, те рассчитывали на блины с красной икрой, но увы), познакомили их с работой мастерской. Затем решили сделать небольшую обзорную экскурсию по уральским достопримечательностям. Гости прогулялись по старому городу, побывали в парке у Вечного огня. В общем, всё как обычно.
Неожиданность случилась, когда немцев повели в новый строящийся уже третий год парк-курорт "Притяжение". Хозяева думали, что гостей впечатлит масштаб парка – 255 гектаров. Однако их заинтересовало совсем другое – сад камней.
Казалось бы, что могло здесь вызвать интерес у иностранцев? Огромные глыбы декоративных и поделочных камней, вокруг которых сделана отсыпка, выглядели привлекательно, но только и всего. Но это – на взгляд жителей города. Совсем иначе на это смотрели гостьи…
Ох уж эти русские богачи!Одна из иностранок подняла камешек с отсыпки, внимательно осмотрела его и что-то сказала другой. Далее между немкой и сопровождающим группу жителем города произошёл такой диалог:
– Это какой-то особый камень?
– Нужно посмотреть, – ответил кто-то из команды Геры. – Да, это змеевик, или серпентинит.
При этих словах у всех немок вытянулись лица.
– Как? Получается, это всё змеевик?
– Ну да!
– Как вы можете себе такое позволить?
– В смысле "как можем"? Это же Урал, у нас настоящая кладовая, этим камнем отсыпают дороги, парки. Поделки из него делают. Хотя несколько лет назад китайцы как увидели – чуть инфаркт не схватили. Настолько были впечатлены, что змеевик по обочинам валяется…
До инфаркта дело у немок, к счастью, не дошло, но они и правда были близки к этому. Оказалось, что дамы живут в Саксонии, где, как и на нашем Урале, находятся крупнейшие и богатейшие в Германии месторождения всякой всячины. И там, в небольшом городке Цёблиц, есть разработка змеевика. Вроде бы тоже "родина" камня. Но там серпентинит – на вес золота, из него делают очень дорогие сувениры, подарки. Им также отделывают интерьеры важных правительственных и общественных зданий.
А ещё серпентинит считался личным камнем курфюрста Саксонии и короля Польши Августа II! Именно змеевиком отделано большинство палат в его дворце. Насколько высоко этот камень ценился в те времена, можно судить по тому, что никто из подданных короля не имел права использовать змеевик в личных целях без высочайшего разрешения. Нарушитель запрета считался браконьером, которого ожидало суровое наказание – ему отрубали пальцы на ноге.
И как немкам было не удивляться, видя, что такой драгоценностью усыпана огромная площадь, по которой, не обращая внимания, ходят толпы людей. По словам иностранок, представить себе такое в Германии невозможно – камни тут же растащили бы на сувениры.
И вовсе добило немок то, что в России змеевик не только для обсыпки дорог используют, но и в банях – для лучшего пара…
Больше они ни о чём не спрашивали и направились к выходу, прихватив с собой по небольшому камешку. Им будет чем похвастаться, когда вернутся домой.
Иностранцы в РоссииРеалии России лучше всего оценивать со стороны: мы, родившиеся здесь, многого не видим и не замечаем, ко многому привыкли, да и просто не знаем, с чем сравнить. Поэтому русским всегда интересен опыт иностранцев, выбравших Россию своей второй родиной, – что заставляет их переехать к "этим диким и нелюдимым русским"? И как им живётся в краю "водки, медведей и балалаек"? О людях, получивших вместе с паспортом России русскую душу, рассказывает Царьград в проекте "Иностранцы в России".
