На площадке Смоленского государственного университета для студентов филологического факультета, а также обучающихся Смоленского педагогического колледжа состоялась лекция, посвящённая Дню славянской письменности и культуры. Мероприятие организовано Российским обществом «Знание». В рамках просветительского лектория студенческая молодёжь смогла пообщаться с кандидатом филологических наук, деканом филологического факультета СмолГУ Валентиной КОВАЛЁВОЙ. На встрече подробно обсудили становление современного русского языка, в том числе количество существующих в нём сегодня исконно русских и заимствованных слов, и многое другое. В начале было исконно русское слово Лектор предложила проследить в исторической ретроспективе, как менялось количество заимствований в русском языке. «Житие протопопа Аввакума, им самим написанное» считается одним из ярких и значимых памятников славянской письменности XVII века. В автобиографии духовный идеолог церковного раскола описывает длительные путешествия, гонения за взгляды на духовную жизнь, которые пережили он и его соратники, ссылку в Пустозёрье. Если оригинал этой книги, написанной ещё на не тронутом реформами Петра I языке, откроет современный человек, он, скорее всего, мало что сможет разобрать. Зато филологи с радостью расскажут не только о том, что кроется за всеми этими замысловатыми буквами, но и поведают ещё несколько занимательных вещей. Например, что Аввакум не придерживался строгих форм и высокого стиля церковнославянского языка, щедро приправляя свой рассказ просторечиями, что сделало «Житие» ближе и понятнее обывателям той эпохи. Второй момент:...
