В бутылке оказалось письмо, адресованное пиратам. Автор ‒ шестилетняя девочка, но, судя по почерку, ей помог написать послание кто-то из взрослых. В записке девочка поинтересовалась, как идут дела у обских флибустьеров, а заодно рассказала немного о себе: автора письма зовут Соня, и ей скоро исполнится семь лет.
Растроганные супруги решили обратиться к девочке через соцсети, их обращение опубликовало «Сообщество Академгородка» в социальной сети ВКонтакте. Они сообщили девочке, что у пиратов дела идут как нельзя лучше, но попросили её больше не бросать бутылки в море, поскольку пляж от этого загрязняется, а если бутылка разобьется, то о стекло можно пораниться.
