За доктора впряглась Джоан Роулинг.
Dr Хилари Касс раскритиковала распространение “дезинформации” вокруг ее доклада, в том числе от члена парламента от лейбористской партии, поскольку она рассказала, что ей было сказано не ездить на общественном транспорте из соображений безопасности.
В интервью The Times педиатр, автор исторического обзора о лечении трансгендерных детей, опубликованного на прошлой неделе, сказала, что молодые люди подвергаются “риску” из–за распространения ложной информации.
После публикации ее 388–страничного отчета, цифры, в том числе депутат от лейбористской партии Дон Батлер, повторили заявления о том, что Касс не включила в него 100 исследований трансгендеров.
Назвав утверждение “совершенно неверным”, Касс сказала, что людям “непростительно” подрывать ее отчет, распространяя “прямую дезинформацию”.
66–летняя врач, которая рассказала о токсичных дебатах вокруг этой проблемы, также рассказала, что ей присылали “мерзкие” оскорбительные электронные письма и давали советы по технике безопасности, которые помогли ей обезопасить себя.
Что касается ее критиков, Касс сказала: “Я была действительно разочарована критикой, потому что это прямая дезинформация. Она абсолютно неточна.
“Это началось за день до выхода отчета, когда влиятельный человек разместил фотографию списка работ, которые, по–видимому, были отклонены из–за того, что не являлись рандомизированными контрольными исследованиями.
“Этот список не имеет абсолютно никакого отношения ни к нашему отчету, ни к какой–либо другой газете.
“Если вы намеренно пытаетесь подорвать отчет, в котором рассматриваются данные о состоянии здоровья детей, то это непростительно. Поступая так, вы подвергаете детей риску ”.
Через несколько дней после публикации обзора Cass активисты заявили в социальных сетях, что только два исследования из 100 были включены в отчет.
Батлер заявил Палате общин: “Существует около 100 исследований, которые не были включены в этот отчет Касс, и нам нужно знать почему”.
Касс объяснила, что исследователи оценили каждую статью, но извлекли результаты из тех, которые были высокого и среднего качества, то есть 60 из 103.
О Батлер она добавила: “Вы не появляетесь в парламенте с намерением распространять дезинформацию" … [но] что меня встревожило, так это понимание, которое она получила [из отчета] ”.
Обзор NHS, проведенный Касс, показал, что целая область медицины, направленная на то, чтобы дать детям возможность менять пол, была “построена на шатком фундаменте”. Она обнаружила, что нет веских доказательств в поддержку глобальной клинической практики назначения гормонов лицам моложе 18 лет для приостановки полового созревания или перехода к противоположному полу.
Службе развития гендерной идентичности (Gids) Трастового фонда Tavistock and Portman NHS Foundation было приказано закрыться после того, как в ее промежуточном отчете было установлено, что это “небезопасный или жизнеспособный долгосрочный вариант”.
В ее заключительном отчете — крупнейшем в мире обзоре спорной области трансгендерного здравоохранения — участвовали трансгендерные пациенты, семьи, ученые и врачи.
Касс сказала, что она довольна тем, что по большей части обе стороны в дебатах о лечении детей с гендерной дисфорией не “использовали в качестве оружия” ее доклад. Но ей все равно пришлось столкнуться с “довольно агрессивной” реакцией некоторых, особенно активистов. Она также держится подальше от Twitter / X.
Касс сказала: “В данный момент приходит несколько довольно мерзких электронных писем. От большинства из них меня защищает моя команда, поэтому я их не увижу ”. Некоторые из них содержали “слова, которые я бы не поместила в газете”, — сказала она.
Она добавила: “Что меня пугает, так это то, насколько детскими могут стать дебаты. Если я с кем–то не согласна, то меня называют трансфобкой или Terf [трансэксклюзивной радикальной феминисткой] ”.
Касс сказала, что оскорбления усиливаются каждый раз, когда в обзоре говорится что–то, что “людям не нравится”.
Онлайн–дискуссия усилилась после ее промежуточного отчета в 2022 году и избрания Лиз Трасс лидером партии Тори и премьер–министром, сказала она. “Это было, когда дебаты стали более агрессивными, и люди забились в бункеры, тогда онлайн–фурор разгорелся”.
Но Касс, бывший президент Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья, остается непреклонной, несмотря на то, что оказалась в эпицентре культурных войн.
На вопрос, сказалось ли на ней жестокое обращение, она ответила: “Нет... это личное, но эти люди меня не знают.
“Я гораздо, гораздо больше расстроена всей этой дезинформацией, чем жестоким обращением. Что меня бесит, так это дезинформация ”.
Она добавила: “В данный момент я не езжу на общественном транспорте, следуя рекомендациям по безопасности, что неудобно”.
На прошлой неделе стало известно, что клиники NHS для взрослых по гендерным вопросам, наконец, согласились поделиться недостающими данными о результатах 9000 пациентов, которые лечились в детстве в клинике Тависток.
Касс сообщила, что шесть клиник сорвали ее проверку, отказавшись сотрудничать с исследованиями долгосрочного воздействия назначения блокаторов полового созревания и половых гормонов. Она описала их отказ делиться данными как ”скоординированный“ и "идеологически мотивированный”.
Она рассказала The Times, что во время проверки у нее была “действительно трудная” встреча с клиниками. Они обвинили группу проверки в том, что она отнимает у них “драгоценное время”, заявила она.
“Они были не особенно дружелюбны к нам, когда мы подошли”, — добавила она.
Касс также сообщила, что клиника Тавистока отказалась сотрудничать с обзором, не предоставив данные о лицах, нарушающих покой, которые были обследованы психиатром.
Группа по обзору хотела оценить, какие факторы риска в анамнезе пациента могут быть связаны с детранзицией. Консультант, который проводил аудит информации, полученной от пациентов с Gids, согласился предоставить ее команде Cass.
Но Касс сказала: “Мы попросили Tavistock взять его, а они нам его не дали. Это было очень разочаровывающе ”.
После своего доклада министр по вопросам равенства Кеми Баденох заявила Sunday Times, что имел место идеологический захват учреждений, включая NHS, который необходимо исправить, чтобы рекомендации Касс были выполнены в полном объеме.
Вчера Касс ответила, сказав, что “почти все, и уж точно об этом, может быть идеологический захват”.
Что касается Тавистока, она сказала Times, что пришла к выводу: “среди сотрудников определенно были один или два человека … которых я бы назвала активистами”.
Однако она добавила: “Я думаю, что большинство сотрудников считали то, что они делали, правильным”.
Из–за длинных очередей на лечение детей с гендерной дисфорией недавно появилось несколько частных клиник, чтобы заполнить образовавшуюся пустоту. Касс сказала, что она обеспокоена этим, и заявила, что молодые люди не получат тот уровень комплексного ухода, который предоставляют клиники NHS.
Она выделила GenderGP, сингапурскую фирму, основанную доктором Хелен Уэбберли, британским медиком, которая продолжает рекламировать инъекции, блокирующие половое созревание.
Касс заявила, что уход, предлагаемый Уэбберли, “определенно не приближается ни к чему, что можно было бы признать адекватным с точки зрения надлежащей оценки и исследования”.
Она старается не привлекать к себе внимания после публикации своего отчета, но непреклонна в том, что хочет помочь с выполнением 32 рекомендаций, содержащихся в ее обзоре.
Тем временем NHS England объявила обзор гендерных клиник для взрослых в стиле Cass.
“Вы правильно поняли: я не собираюсь проводить обзор гендерной клиники для взрослых”, — сказала Касс.
Написал Tolik_5_let на trollitota.d3.ru / комментировать
