Сюда приходил путешественник-даос, сильно напивался в ближайшем заведении и сразу уходил. Он редко благодарил владельца заведения, и владелец не просил его оплатить счёт. Каждый раз, когда приходил даос, владелец обращался с ним вежливо и уважительно. Так продолжалось долгое время.
Однажды даос, прощаясь с хозяином, достал две пилюли из своей котомки. Пилюли были жёлтыми и очень твёрдыми, размером с абрикос. Даос сказал:
«Мне нечем отблагодарить за твоё гостеприимство. Сегодня я брошу эти пилюли в колодец, и у тебя каждый день будет отличный спиртной напиток, так что тебе не придётся трудиться, чтобы его приготовить».
С этими словами даос ушёл.
На следующий день вода в колодце вскипела. Когда хозяин достал её, это был прозрачный и выдержанный ликёр. Аромат алкоголя мягкий и опьяняющий. Поэтому его назвали «бессмертным ликёром».
Владельцу заведения больше не нужно было тратить время на приготовление ликёра, и он получал огромную прибыль. Благодаря пилюлям даоса заведение хорошо заработало на продаже ликёра. Владелец сильно разбогател.
Тридцать лет спустя даос снова приехал в уезд Тунлу и снова зашёл в это заведение и спокойно спросил владельца:
«Сколько денег заработала ваша семья с тех пор, как появился источник спиртного?»
Владелец сказал:
«Ликёр вкусный, но нет осадка, чтобы накормить свиней».
Даос вздохнул и сказал:
«Неужели жадность в сердцах людей дошла до такого уровня?»
Он опустил руку в колодец и достал пилюли, которые, несмотря на то, что пролежали в воде много лет, совершенно не изменились. Таким образом алкоголь в колодце исчез. Вода в колодце обрела свой прежний вкус и даже не имела запаха алкоголя.
Владельцу стало очень стыдно, он сильно пожалел о своих словах. С тех пор его бизнес стал угасать. Во времена династии Мин, когда Цянь Синь записал эту историю, то заведение всё ещё находится в том же месте. Эту историю люди долго пересказывали из уст в уста.
У владельца заведения был добрый характер, он вежливо обращался с даосом, и даос отплатил ему добротой. Однако с получением лёгких денег он стал очень жадным и в итоге обеднел. Таков урок этой легенды.
