Показ сериала "Элен и ребята" стартовал на телеэкранах в России 3 октября 1994 года - спустя два года после французской премьеры. У него есть два продолжения, в которых снимались два главных актёра оригинальной саги о студентах-музыкантах. В жизни Элен Ролле и Патрик Пьюдеюба тоже были парой. Они встречались три года, но расстались.
Элен Ролле не только снимается в сериалах, но и участвует в различных шоу во Франции. Она с детства увлекается музыкой и записала два альбома. Звезда сериала о студентах Сорбонны объездила с гастролями весь мир, в том числе побывала и в Москве. Однако замуж Элен так и не вышла. В 2013 году она усыновила двух детей из Эфиопии.
Патрик Пьюдеба, игравший красавчика Николя, тоже снимался в продолжениях сериала "Элен и ребята". Кроме того, он ведёт собственное телешоу. Также Патрик пробовал свои силы в качестве драматурга и сценариста, но не получилось. Несмотря на многочисленные романы, актёр не женился. Детей у него нет.
