«Это семья, в которой невозможно развестись внутри станции», – сказал Дмитрий Рогозин CNN в своем первом интервью западным СМИ с тех пор, как он стал генеральным директором Роскосмоса.
«Либо мы будем работать вместе, и тогда санкции должны быть немедленно сняты, либо мы не будем работать вместе», и Россия опубликует собственную спутниковую станцию, – заявил в июне Рогозин, как сообщало российское государственное СМИ, ТАСС.
Теперь, похоже, Рогозин отрицает подобные угрозы перед нижней палатой российского парламента.
«Я думаю, что есть проблема с переводом. Скорее всего, я этого не говорил», – сказал Рогозин CNN, говоря по-русски. Его слова перевел переводчик, нанятый CNN.
«Мы говорим только о том, как мы можем продолжать наши товарищеские и дружеские отношения с нашими американскими партнерами, когда правительство Соединенных Штатов вводит санкции против тех же организаций, которые снабжают Международную космическую станцию».
Это отношения, которые проходят политическую проверку и находятся на орбите.
«Само по себе оборудование не выходит из строя», – сказал Рогозин. «В течение 21 года мы не делали ничего подобного. Старшее поколение, которое знало, как закрепить такую сложную структуру, ушло на пенсию».
Инцидент вызвал вопросы о надежности Роскосмоса как крупнейшего партнера НАСА на Международной космической станции. Но теперь, когда 23-тонный «Наука», который добавляет места для российских лабораторий и спальных помещений, запущен и работает, Рогозин говорит, что это «гарантия» того, что у России есть «технические возможности для эксплуатации завода до тех пор, пока он не достигнет нужного уровня». конец срока эксплуатации “.
Соединенные Штаты и Россия были партнерами в космосе со времен испытательного проекта “Аполлон-Союз” в 1975 году, когда американский космический корабль “Аполлон” состыковался с советской капсулой “Союз”, что ознаменовало окончание первой космической гонки.
«Я верю, что сотрудничество с русскими, которое существует с 1975 года, будет продолжаться», – сказал администратор НАСА Билл Нельсон, выступая на ежегодном космическом симпозиуме в Колорадо-Спрингс 25 августа.
Соединенные Штаты попытались расширить это партнерство в космосе до Луны с помощью новой программы НАСА Artemis. Но пока Россия отказывается от участия.
«Чтобы это произошло, мы просим НАСА достойных условий. Мы не хотим быть помощниками или слугами», – сказал Рогозин. «Главное условие – равноправие при обсуждении вопросов и принятии совместных решений. Это то, что мы имеем сегодня на Международной космической станции».
Рогозин настаивает на том, что Россия хочет сохранить партнерство в космосе с Соединенными Штатами. «Мы уважаем наших партнеров в США», – сказал Рогозин. “мы друзья.”
Но в июне Россия также объявила о планах построить на Луне базу с новейшей космической сверхдержавой в мире: Китаем.
Сенатор-республиканец Джерри Моран из Канзаса, один из высокопоставленных членов Подкомитета по торговле, правосудию и науке, говорит, что дела говорят громче, чем слова.
«Россия послала четкий сигнал в создании союза с Китаем для исследования Луны, вместо того, чтобы продолжить свое историческое партнерство, присоединившись к Соединенным Штатам», – сказал Моран, выступая на космическом симпозиуме.
Под давлением, если Роскосмос был готов отказаться от этого многолетнего партнерства с НАСА, Рогозин уклонился от обязательств.
«Мы рады, что вы смотрите на нас как на невесту, которая пытается обмануть жениха и выбирает другого, но это не то, чем кажется», – сказал Рогозин.
Рогозин хочет, чтобы Роскосмос разделил пространство как с США, так и с Китаем. “Если мы не можем работать с Соединенными Штатами – не по нашей вине, и я думаю, что это можно изменить, – но если это не так, чтобы разделить ответственность, риск и деньги, нам, конечно, понадобится еще один партнер “, – сказал Рогозин.
Нельсон планирует встретиться с Рогозиным, вероятно, в России, в конце этого года.
Отвечая на вопрос об ответе на комментарии Рогозина, Нельсон сказал: «Я с нетерпением жду продолжения сотрудничества с Роскосмосом по Международной космической станции до 2030 года и в будущем». Но Нельсон не коснулся конкретных условий, которые требовал Рогозин до того, как Россия присоединилась к программе Artemis.
В конце интервью, которое длилось около часа, Рогозин сказал, что у него есть последняя «большая просьба» к Соединенным Штатам сохранить этот многолетний опыт космической дипломатии.
«Америка – большая страна. Как большая страна, она должна быть доброй и лояльной. Она должна предлагать своему российскому партнеру условия, гораздо меньшие по численности населения, чем по размеру экономики. Если эти условия позволят Да будет так. Мы примем их с достоинством, теперь все в руках НАСА и Соединенных Штатов ».
