Тот, кто имел опыт работы с акциями кипрскими компаниями, несомненно сталкивался с документом, состоящим буквально из 3-4 абзацев и выглядящим в переводе на русский язык примерно так: Трастовая декларацияЯ, нижеподписавшийся *** (далее - «Номинальный собственник») настоящим подтверждаю и заявляю, что владею акциями, указанными в Приложении 1 (далее – «Активы») и зарегистрированными на мое имя, в качестве номинального держателя и доверительного управляющего в пользу и от имени ***** (далее – «Бенефициар»). Настоящим я безоговорочно обязуюсь не передавать, не распоряжаться и не отчуждать Активы, за исключением случаев, когда Бенефициар укажет мне сделать это в письменной форме. Настоящим я безотзывно передаю Бенефициару право на получение любой и всей выгоды от Активов, включая все права на доход любого рода, который может быть получен от Активов, а также все другие права, включая права на капитал и право голоса. Несмотря на свою лаконичность, этот документ создает полноценный bare trust, одну из многочисленных разновидностей трастов, который порождает различные права и обязанности Номинального собственника и Бенефициара по отношению друг к другу. В случае других видов трастов, не являющихся bare trust, учредитель траста передает доверительному управляющему, как само имущество, принадлежащее на момент учреждения траста учредителю на праве собственности, так и право собственности на это имущество. После чего переход права собственности на имущество от учредителя к доверительному управляющему необходимо зарегистрировать во всех соответствующих учреждениях и реестрах (в случае акций – в реестре акционеров, в случае недвижимого имущества – в разного рода Land Registry и т.п.). В случае же bare trust никакой передачи ни самого имущества, ни права собственности на имущество не происходит. «Просто» собственник имущества в какой-то момент времени решает, а стану-ка я во всем, что касается имущества,...