Дед Николая Михайловича, Людвиг Арнольд (1760-?) приехал в Россию в 1780 году из Шварцвальда с дипломом об окончании егерской школы и обосновался в Ярославле в качестве егеря-лесничего, приняв православие с именем Иван.
Вот как выглядел этот диплом:
А это — перевод.
У Людвига, женившегося на жительнице Ярославля Анне, было трое детей. Константин, о котором известно, что его сын Михаил, полковник, служил городничим в Ростове Великом и был женат на Анастасии Михайловне Яковлевой.
Николай (1786-?), окончивший в 1818 г. Ярославский Демидовский лицей, но пошедший по военной стезе, участвовавший в русско-турецкой войне и взятии крепости Браилов в 1828 г., вышедший в отставку подполковником, имевший двоих детей Марию (1825-?) и Ивана (1827-?) от первой жены, умершей в 1827 г., и двоих, Надежду (1832-?) и Александра (1834-?) от второй жены Екатерины.
Михаил (1797-после 1847), закончивший тот же Демидовский лицей в Ярославле, женившийся на Любови Ивановне Воротниковой (?-после 1873) и переехавший жить в г. Юрьевец. Он имел чин коллежского асессора и служил винным приставом.
У Михаила Ивановича Арнольда было четверо детей, старшим из которых был Николай (1832-1899). Затем шли Александр (1835-?), выпускник Константиновского военного училища, подполковник-артиллерист, женатый на Ольге Николаевне Богдановой и имевший пятерых детей, их выжившие в последующих смутах потомки ныне живут в Москве, Фёдор и Анна (1836-?) вышедшая замуж в Кострому.
Николай Михайлович пошёл по научной линии, был энтомологом, дослужился до чина действительного статского советника и более четверти века был директором Горецкого лесного училища (ныне — Белорусская сельхозакадемия в п. Горы-Горки), на каковом посту получал грамоты и ордена от императоров Александра 2-го:
и Александра 3-го:
Николай Михайлович был женат на Ольге Николаевне Соколовской (1838-1913), родившейся в Вильно у отца-поляка и матери-немки Амалии фон Шрейбер.
У них было семеро детей, один из которых, Иван (1868-1942) стал впоследствии профессором, выдающимся учёным-ихтиологом.
Даря ему свою фотографию, отец написал на её обороте очень правильные слова:
«Вся твоя будущность в трудах. Трудись! Работай! Но помни, что труд тогда только плодотворен, когда он постоянен, не отбывается урывками и когда он имеет известную намеченную цель. Безцельный труд — пустое дело!
Твой отец Н. Арнольд.»
Эти слова из 1886 года звучат актуально и в наши дни.
Умер Николай Михайлович в 1899 году, будучи на лечении на водах в Висбадене, где и похоронен.
За две последние фото отдельная благодарность уважаемой гр. Клотильде фон Ринтелен, нашедшей могилу на кладбище Висбадена и приславшей эти фотографии.
