Не помню, рассказывал уже или нет, но мой первый сознательный опыт просмотра фильмов ужасов не обошёлся без конфуза. Сознательный - значит, я заранее знал, что фильм будет страшный, где надо бояться. Так-то я фильмы ужасов и до этого видел не раз, но смотрел просто с интересом, потому что меня никто заранее не предупреждал, что будет страшно. А тут - предупредили. Ну окей.
Английского я в ту пору не знал ещё решительнее, чем сейчас, и о том, что происходит на экране, имел весьма смутное представление...
