У швидкісних потягах та на двох вокзалах зʼявились оповіщення жестовою мовою
У швидкісних потягах та на вокзалах Києва й Львова зʼявились оповіщення жестовою мовою. Із повідомлень можна дізнатись про початок повітряної тривоги, розташування вбиралень та дитячих зон, допоміжні сервіси на вокзалах та в потягах тощо.
Крім того, завдяки співпраці з ГО «Соціальна єдність», команда якої працювала над перекладом, співробітники інфозон на вокзалах Києва, Львова, Вінниці, Дніпра, Одеси, Харкова, Ужгорода, Запоріжжя, Івано-Франківська та Чернівців вже користуються планшетами зі спеціалізованим застосунком.
Він забезпечує цілодобовий доступ до перекладачів жестової мови, що гарантує вільну комунікацію для пасажирів із порушеннями слуху.
«Застосунок дозволяє працівникам залізниці викликати перекладача жестової мови, щойно виникає така потреба. Спілкування відбувається через відеозв’язок: співробітник говорить, а перекладач одразу транслює це жестовою мовою; коли говорить пасажир з порушенням слуху, перекладач озвучує голосом», — кажуть в Укрзалізниці.
Сообщение У швидкісних потягах та на двох вокзалах зʼявились оповіщення жестовою мовою появились сначала на Platfor.ma.