«Моя твоя будет понимать»: Урал начинает мигрантов делать русскими по спецпрограмме
Экзаменационные центры в Екатеринбурге осадили выходцы из ближнего зарубежья
В список вошли 92 структуры по всей стране. В столице это Московский центр качества образования, в Санкт-Петербурге и Ленинградской области — РГПУ имени А.И. Герцена, в Калининграде — БФУ имени Иммануила Канта.
Определены экзаменационные центры и в Уральском федеральном округе. В Екатеринбурге это УрФУ имени первого президента России Б.Н. Ельцина, в Челябинске — Южно-Уральский госуниверситет, в Кургане — КГУ, в ХМАО — Югорский госуниверситет, в Тюмени — ТюмГУ и индустриальный университет.
Как будет строится их работа на «миграционном направлении»? Много ли ожидают посетителей? На какие вопросы мигранты должны ответить, чтобы получить «добро» экзаменаторов? Что будет с теми, кого «срежут»?
«Свободная Пресса» постаралась ответить на эти вопросы и направила запросы в уральские вузы.
Как организовано тестирование?
Югорский госуниверситет ответил первым и сообщил, что проводит экзамены для мигрантов
на базе 4-х площадок:
— г. Ханты-Мансийск, ул. Чехова, д. 16,
— г. Нижневартовск, ул. Индустриальная, д. 24,
— г. Сургут, ул. Быстринская, д. 390,
— г. Ханты-Мансийск, ул. Комсомольская, д. 45.
Тюменский госуниверситет в ответ на запрос «СП» переслал ссылку на сайт вуза, где собрана информация по данной теме. Так, в августе в новостях вуза сообщалось, что на ул. Мельникайте, 69/1, это новый адрес университетского Центра адаптационных практик и тестирования, созданы все необходимые условия: есть электронная очередь, сделаны две комфортные зоны ожидания; подготовлены три учебных класса, в которых можно одновременно тестировать до 300 человек в день; работает видеонаблюдение, есть охрана, укомплектован штат сотрудников. Даже кафетерий работает для посетителей центра.
Тюменский индустриальный университет сообщил «СП», что прием экзаменов для мигрантов организован на базе ФГУП «Паспортно-визовый сервис» МВД в городах Ноябрьск, Новый Уренгой. Салехард с 13 декабря.
Пресс-служба ЮУрГУ сообщила «СП», что по работе центра тестирования и языковой подготовки вуза комментариев пока нет. В то же время на сайте этого подразделения вуза указано, что экзамены на владение русским языком здесь проводят с 2006 года. Кроме того, центр проводит теперь и комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ.
Такой комплексный экзамен надо сдать претендентам на получение: патента или разрешения на работу; временного проживания; вида на жительство.
Цена для получения разрешения на работу или патента 3800 рублей. Для оформления вида на жительство или разрешения на временное проживание выше — 5900 рублей.
Во время сдачи экзамена запрещено пользоваться телефонами, выходить и разговаривать. То есть все так же, как на других экзаменах в университете.
Необходимый сертификат выдают через 7−10 дней после проведения тестирования.
Такие же тарифы на прохождение экзамена действуют в Екатеринбурге, где в двух центрах тестирования (на улицах Колмогорова и Студенческой) сдаются помещения Уфимскому университету науки и технологий. Именно он проводит тестирование мигрантов.
Впрочем, как только что сообщила «СП» пресс-служба Уральского федерального университета, с 16 декабря УрФУ непосредственно ведет прием Комплексного экзамена в рабочие дни по адресу: улица Колмогорова, 3.
Что не так с центрами тестирования?
Кстати, первые трудности с работой центров начали возникать именно в Екатеринбурге. Причина — большая очередь на сдачу экзамена. По неофициальным данным мигрантам приходится ждать месяц или больше. А пока они не получили сертификат не могут оформить патент на работу. Более того, вынуждены нелегально находиться на территории России и нелегально работать.
Очевидцы говорят, возникла настоящая давка мигрантов в очереди на экзамен.
Есть опасения, что очереди будут возникать и в центрах тестирования других городов. Сами мигранты жалуются, что таких центров слишком мало.
Мигранты трудно проходят экзамены
Стоит сказать, что рассчитывать на автоматическое прохождение тестирования иностранцам не приходится. Практика это доказала. Управление по вопросам миграции ГУ МВД Челябинской области сообщило, что в этом году более 400 иностранных граждан не смогли подтвердить знание русского языка.
Например, в феврале сообщалось, что из очередной партии экзаменуемых в 31 человек прошли тестирование только пять мигрантов.
На экзамене по русскому языку оценивались умения соискателей поддерживать беседу, понимать информацию социально-бытового и культурного характера. Также оценивались грамматические и лексические навыки оформления высказываний. Подход, пожалуй, правильный. Мигрантам предстоит жить среди нас. Мы должны понимать их в процессе общения (будь то рынок, стройка или такси). А они должны понимать нас, коренных жителей.
В Тюмени, кстати, в этом году уже более 6 тысяч мигрантов успешно сдали экзамены.
Но в целом по стране дело идет туго, провалила экзамены треть мигрантов-соискателей. Уточним, тем приезжим из других стран, кто не сдал упомянутый экзамен, деньги за тестирование не вернут. В то же время сам экзамен можно пересдать. Причем, неограниченное количество раз.
Так или иначе обнаруживаются первые фальшивые сертификаты о знании русского языка. Видимо, их готовы купить как раз те, кто не рассчитывает пройти тестирование.
Депутат Госдумы от Челябинской области Олег Голиков на своей странице в соцсети «ВКонтакте» недавно выложил информацию про принятие законопроекта, запрещающего приём в школы детей-мигрантов, которые не владеют русским языком. Странно, что этого не сделали раньше.
— Успешное освоение школьной программы и достижение высокого уровня образования зависят от владения русским языком.
Он добавил, что ради успешной интеграции семей мигрантов в российское общество считает просто необходимым знание русского языка, уважение к российской культуре и истории, а также неукоснительное соблюдение российского законодательства.
Пока известно, что 18% школьников-мигрантов плохо знают русский язык или не знают его совсем. То есть почти каждый пятый говорит на уровне «моя твоя не понимать»…