(На фото - Александр Троицкий)
Сегодня в 17:00 по местному времени в Государственном большом концертном зале имени Сайдашева в Казани будет представлено первое издание "татарской Библии", о котором мы писали некоторое время назад.
Издание максимально адаптировано под восприятие невежественных мусульман. В нем христианские книги называются кораническими названиями: Ветхий Завет - Таурат, Псалтырь - Забур, Евангелие - Инджиль. В соответствии с исламской традицией называются и пророки (мир им всем): не Авраам, а Ибрагим, не Моисей, а Муса, не Иисус, а Иса (который, разумеется, при этом пре...
