Сам диплом готов: практическая и теоретическая часть выполнены и написаны, оригинальность соответствует надлежащей .Необходимо "причесать" работу, привести ее к стандартам ГОСТ, выявить слабые места и исправить их. Если места очень критичные , то указать что сделать . Если там чего-то не достает- исправить, просмотреть логические ошибки и повторяющиеся места. Добавить литературу или ссылки на нее в случае необходимых. Возможно стоит добавить схему или диграмму по архитектуре проекта. Добавить определения терминам по необходимости.
В общем, выполнить роль научрука, который заодно исправит ошибки, если они не очень крупные.
Использовать нейронки не нужно, если только с их глубоким рерайтом.
В дальнейшем возможно продолжить сотрудничество по этому же направлению.