Задание такое - есть форум на битрикс, есть доступы к битриксу, надо поменять дату публикации сообщения. Проверить, чтобы дата одинаково отображалась из разных разделов.
Изменения требуется вносить в базу. phpmyadmin нет. Скорее всего нужно будет залить на сайт панель управления базами и делать через нее.