Необходимо доработать существующий веб сервер в части взаимодействия с FCM сервисом отправки сообщений пользователям и соответственно организовать отправку по внешнему запросу разным пользователям.
PHP, фреймворк Symfony.
По успешному выполнению возможно дальнейшее сотрудничество.
К отклику прошу прикладывать ссылки на описание вашего опыта.
