нужно выполнить на java - jaxb технологии.
Есть 2 формата xml (2 xsd, 1 source and 1 target), требуется один преобразовать в другой по определенной логике (есть описание в docx). Также есть тестовый пример xml, на котором можно тестировать, отлаживать.
Также есть начатый проект (могу предоставить), с автоматически сгенерированными классами (java jaxb). есть начатая реализация - один класс, код простой, его немного и разобраться в нем совсем не сложно.
Срок выполнения - 1, максимум 2 дня.