Один молодой англичанин однажды приехал навестить свою бабушку в маленькую шотландскую деревушку. Весь день шел дождь, и он от нечего делать залез на чердак бабушкиного дома.
Там в старых сундуках хранились старые семейные фотографии , бумаги и какие-то старые записи.
Кристофер Раш - так звали молодого человека. обнаружил там дневники сестры своей бабушки - тетушки Эпп. Он знал ее лично, это была довольно мрачная и неразговорчивая особа, и он никак не ожидал, что ее дневники увлекут его настолько, что он задержится в деревне на несколько дней, а потом заберет дневники с собой в Лондон, издаст отдельной книгой, и эта книга будет иметь большой успех.
Элспер Марр - тетушка Эпп - родилась в середине 19 века, в расцвет викторианства. Она выросла в бедности, работала горничной, затем закрутила роман с аристократом, окончившийся неудачной беременностью, после сбежала в Париж, затем снова вернулась в Шотландию, где сначала вышла замуж по расчету, а затем весь остаток жизни проработала на деревенской почте.
И только после смерти тетушки Эпп обнаружилось, что она была незаурядной писательницей и вела дневники, обращенные к умершей дочери - что-то вроде наставлений юным леди, однако делала это с таким превеликим юмором и талантом, что дневники эти можно считать памятником не столько историческим, сколько литературным.
И, несмотря на то, что тетушка Эпп откровенно предпочитала прозу сестер Бронте романам Джейн Остен, во всем остальном - она отъявленная писательская прелесть, которой нужно непременно делиться.
Вот отрывки из ее наставлений:
Эмансипация
Прогресс, разумеется, налицо, но абсурдная ирония самого нашего существования заключается в том, что мы уже можем помочь стране с выбором премьер-министра, но никак не можем сами выбирать себе мужа, а должны сидеть и ждать, пока он выберет нас. И предложения можно ждать месяцами, годами, в то время как ты сама, и сердцем и умом уже давно прекрасно поняла, какого рода мужчина сгодится тебе в мужья. По правде сказать, в делах сердечных ты куда мудрее любого мужчины, поскольку большинство мужчин не думают сердцем, и уж точно не думают головой, а мысли их устремляются в совершенно противоположном направлении. Печальный исход такого положения вещей - огромное количество нерадивых, сварливых и капризных жен, от которых одна беда в доме, потому что они вышли замуж за тех, кто подвернулся им под руку, а не под сердце. Мы достаточно уже настрадались от миссис Гранди, несмотря на цинические уверения мистера Б.Шоу, что мужчин всегда завоевывают женщины. Следующим шагом женской эмансипации должно стать право женщины - даже не возможность - выбирать себе мужчину, с которым она проведет следующие тридцать или сорок лет своей жизни, пока смерть не разлучит их, ну или пока один из супругов не прикончит другого.
Тело
Если уж, как сказано в Библии, тело твое - это храм, так впускай туда только тех, кто пришел с благочестивыми намерениями, и в особенности тех, кто снимает обувь перед входом - на это ума хватает даже у неверных.
Мужчины
Примитивные существа, в чьих половых органах вечно бурлит сперма, вызывая в них вечную тягу к эротическим сношениям, и, надо отметить, не к сношениям с какой-то определенной женщиной, а сношениям per se, что зачастую ведет к интрижкам и шашням на стороне.
Мужчины переносят боль куда хуже женщин, а посему нуждаются в постоянной материнской опеке. Среди них много неутомимых работников и неисправимых пьяниц. Пишут женщины не хуже мужчин, но их вечно принижают всякие снобы из Блумсбери и их подпевалы, хотя в музыке и изобразительных искусствах женщины мужчинам уступают. И все же, если б не было женщин, от мужчин было бы толку как от кастрированных жеребцов или монахов.
Слезы
Иисус плакал. Слезы - удел не только женщин, но всего человечества. Слезы, равно как смех и веселое пение, оказывают благоприятное воздействие на человека, без них в организме накапливаются, таятся губительные эмоции, которые потом прорываются наружу чирьями и прочими душевными и телесными болезнями. Лучше плакать, чем сходить с ума.
Герои
Из героев выходят дурные мужья и отличные стихи, поэтому никогда не выходи замуж за героическую натуру. Гораздо лучше потом читать о нем в газетах - знаменитом, утихомирившемся и мертвом. Герои бессмертны, а мужья нам нужны здесь и сейчас - и всего-то на несколько лет, поэтому идеальный супруг - вовсе не герой, а восхитительно незаменимый человек.
Резинка в трусах
Хорошо пошитая пара белья может продержаться год, а если не стирать его слишком небрежно, то и того больше. Однако со временем резинка в панталонах теряет свою эластичность, и ее приходится менять, конечно, если только ты не желаешь зачать ребенка. Если под ночную сорочку надеть плотно сидящие панталоны с упругой резинкой, то доступ к месту зачатия будет затруднен. В этом же случае очень помогает ночевать в холодной спальне - холод заметно уменьшает соблазн раздеться.
Замужество
Замужество - это узаконенный половой акт, но многие люди предпочитают вступать в брак легально, но не морально. Есть искренний, естественный брак и есть брак, устроенный людьми, и твои подлинные чувства не нуждаются в свидетельстве, которое позволило бы тебе вступить в отношения с тем, кого ты любишь.
Как только на твоем безымянном пальце окажется кольцо, пусть оно там и остается на всю жизнь - и не вздумай надевать его на другой палец, ни ради шутки, ни ради удобства. В старину люди думали, что от безымянного пальца к сердцу бежит тоненькая артерия. Доктора же теперь говорят, что все это предрассудки и ничего такого нет. Но кто знает, что там еще запрятал Господь в нашем теле?
В браке приходится претерпевать многое, но и в воздержании мало хорошего.
Если же ты желаешь, чтобы претерпевать приходилось поменьше, то вот золотое правило: ни за что не выходи замуж за трезвенника или за некурящего. И никогда, никогда не выходи замуж за художника, потому что при нем ты будешь помирать с голоду, ваши дети будут ходить босыми, и даже его мать будет в семьдесят лет горбатиться на него, а он, видя все это, все равно не станет заниматься ничем кроме искусства и даже не подумает заработать хоть пару пенни, чтобы вы не очутились на улице. Он заполнит весь ваш дом своим гением, а у тебя и горшка ночного не будет, чтобы нужду справить. А если и будет, то он его быстренько разрисует и продаст прямо у тебя из-под задницы.
Нагота
Твое нагое тело - творение нашего Создателя. Пусть мужчины восхищаются им - и славят Господа в твоей постели.
