В кинокампусе киностудии имени Горького несколько месяцев проходили занятия по актёрскому мастерству, созданию комиксов, озвучиванию фильмов для детей, а в конце курсов состоялся настоящий выпускной, на котором ребята продемонстрировали, чему научились. На празднике побывал наш корреспондент Мирослав Залевский.
Попадая в кинокапмус, окунаешься в мир кино. Здесь повсюду камеры, кинохлопушки, студии с хромакеем — зелёным фоном, который при монтаже можно заменить на фантастический пейзаж.
В этом творческом пространстве проходили обучение школьники, увлечённые кино. Мирослав Залевский познакомился с группой, которая занималась озвучиванием.
На своём выпускном они представили несколько актёрских этюдов, показали, как занимались сценической речью, а потом зрителям демонстрировали отрывки из популярных фильмов, а ребята мастерски их озвучивали.
Педагоги рассказали Мирославу, как проходят такие занятия. Перед озвучкой нужно непременно размять речевой аппарат. Ребята повторяют скороговорки, мычат, рычат, чтобы речь была чёткой и правильной. Не менее важно поупражняться в актёрском мастерстве, чтобы ребята могли раскрепоститься и чувствовать себя уверенно у микрофона.
А дальше начинается магия озвучивания. Ребята надевают наушники, садятся перед микрофоном, берут распечатки с текстами и вживаются в роль, ведь от звучания голоса и эмоций актёра дубляжа зависит ничуть не меньше, чем от игры актёра в кадре. Преподаватели подчёркивают, что ребята не читают текст, а погружаются в роль.
В жизни школьники совсем не похожи на тех героев, которых озвучивают, тем интереснее перевоплощения, — отмечают педагоги кинокапмуса.
Оценить проделанную работу со сцены пригласили и корреспондента Детского радио. Мирослав пожелал ребятам успехов и большого будущего в этой интересной и непростой профессии.
