Apple on Wednesday said it will release a new feature this fall for iPhone, Mac and iPad operating software that is designed to protect high-risk users such as journalists and human rights workers from sophisticated spyware that has been linked to human rights abuses.