据波兰国家公共服务广播电台PolskieRadio24报道，波兰外交部副部长帕维尔·亚布隆斯基抱怨“孤立俄罗斯”的机制并未“发挥作用”。
中国汽车工业发展到现在，到了品牌向上突破和产品个性化发展的节点。
从座舱技术到销售渠道再到用户社区，领克与魅族的跨界互融希望达到1+1>2的规模效应。但最终两者的融合效果，还取决于在各自的市场中能取得怎样的成绩。
4月1日，在中国国务院总理李强和新加坡总理李显龙共同见证下，中国商务部部长王文涛与新加坡贸工部部长颜金勇共同签署了《中华人民共和国商务部和新加坡贸易与工业部关于宣布实质性完成中国—新加坡自由贸易协定升级后续谈判的谅解备忘录》，确认实质性完成两国自贸协定升级后续谈判。双方团队将继续文本法律审核、翻译等后续工作，履行各自国内程序，尽早签署协定。
俄罗斯卫星通讯社开罗4月2日电 叙利亚国防部发布消息表示，以色列对叙霍姆斯省的导弹袭击导致5名叙军人受伤。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基与法国总统埃马纽埃尔·马克龙进行了一个小时的交谈，讨论了前线状况和两国防务合作。
俄罗斯卫星通讯社墨西哥城4月2日电 厄瓜多尔总检察院发布消息表示，在该国中部发生山体滑坡后，又有四个人的尸体被挖掘出来，死亡人数已经达到27人。
迷你薄饼被认为是位于莫斯科以南400公里的利佩茨克地区的特色美食。每个家庭都有自己的做法，而且其具有的某些特点使其更加与众不同。
这是一道味道香甜的小薄饼或小面包，在大斋节期间特别受欢迎。对许多人来说，它们已然成为关于童年的记忆，是祖母们经常做的丰盛早餐。
传统上，小薄饼的制作主要是以黍米煮熟后剩下的汤为基础。除了面粉和酵母外，和面时通常只加入少许盐和糖。面团必须首先浸泡整晚。此外，传统迷你薄饼需要在木柴炉里进行烤制。
人们可能会认为，在日常生活中，制作小薄饼很方便，而且可以再次用到黍米汤，不用直接扔掉而浪费。主妇们会煮粥当做晚餐，然后用剩下的米汤来做面团。第二天早上，她们会快速将做好的小薄饼放入烤炉，一家人的早餐就准备好了。
这种小薄饼第二个特点是尺寸很小。在烤箱里烘烤时，就像是小面包，而在平底锅里则更像是迷你薄饼。
第三个特点是香甜的浇头。由于面很稀，不油腻，所以甜味就赋予了这道美食以灵魂。在过去，浇头是由麻籽和糖制成。另一种常用的酱汁是哈尔瓦糖浆。在后来的做法中，可可粉也被添加到酱汁中，使其具有了巧克力的味道。总之，酱汁需要提前准备好。将刚烤好的小薄饼放在一只大盘子中，此时就可以浇上美味酱汁了
在大都会酒店的漫长历史中，许多著名政治家和流行歌手、君主和总统、诗人和艺术家、电影明星和芭蕾舞者都曾下榻于此，从萧伯纳和贝托尔特·布莱希特（Bertolt Brecht）到迈克尔·杰克逊、大卫·鲍伊（David Bowie）和索菲亚·罗兰，不胜枚举。在每周日的公众观光活动中，我们甚至能够参观大都会酒店令人赞叹的内部装潢。
公共艺术
Читать дальше...
赫尔松州代理州长弗拉基米尔·萨利多表示，该州执法机构发现了乌克兰恐怖分子小组，他们计划在新卡霍夫卡市的人群聚集地实施恐怖袭击。
京平综合物流枢纽中欧班列（北京-莫斯科）4月1日抵达俄罗斯莫斯科州别雷拉斯特火车站，此为北京发出的首列直达欧洲的中欧班列。
俄罗斯卫星通讯社特拉维夫4月2日电 据卫星通讯社记者报道，以色列警方使用水枪驱散封锁特拉维夫主要公路的抗议人群。
俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月1日电 据《日经亚洲》（Nikkei Asia）报道，如果北京方面采用经济胁迫手段，美国希望七国集团联合采取措施反对中国。
俄罗斯卫星通讯社明斯克4月1日电 白俄罗斯上议院国际事务和国家安全常设委员会主席谢尔盖·拉奇科夫表示，关于在白俄境内部署俄罗斯战术核武的决定，并不违背明斯克承担的国际义务，而且这是防止侵犯白俄领土完整的遏制因素。
俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月1日电 据《纽约时报》报道，沙特政府多年来一直在争取美国协助发展原子能，但也在研究其他方案，包括从中国和俄罗斯获得帮助。
米舒斯京说：“政府起草了一项决议，明确了对粮食生产和销售的部分成本予以补贴的规则。去年对这些农民的援助增加了一倍，达到200亿卢布。他们将继续得到国家的支持。为此，今年预算规定100亿卢布，为农业企业提供预算间转移，这将有助于抵消去年的支出。”
Читать дальше...