De amerikanska börsterminerna handlades med små förändringar i Wall Streets förhandel på tisdagen, trots att Donald Trump utlovat att en exekutiv order om tullar mot USA:s grannländer Kanada och Mexiko kommer vara den första som undertecknas i samband med att han återinträder i Vita huset i januari.