Frågar man en dansk eller islänning när Island blev självständigt från Danmark svarar de med största sannolikhet 1944. Faktum är dock att Island blev en suverän stat i och med unionslagen den 1 december 1918 – men i de nationella myterna passar denna detalj illa.