Ta en selfie när du kör, byt ut batteripacket på tre minuter eller få nödladdning från en ambulerande lastbil. Kinesiska elbilsbolaget Nio, som uppges vara på väg mot en amerikansk börsnotering, utmanar med att tänka nytt kring uppkoppling och laddning.