Hrdinom filmovej chuťovky o zločineckom gangu surferov, ktorí svoj život žijú na hrane, je Keanu Reeves a Patrick Swayze ako tváre dobra a zla. Agent FBI Utah sa infiltruje do skupiny nadšencov extrémnych športov, ktorí financujú svoju zábavu rabovaním bánk v maskách amerických prezidentov. Keď po rokoch naháňačiek Utah zatkne zloducha, nakoniec ho pustí surfovať obrovské oceánske vlny, aby svoj život neskončil za mrežami, ale položil ho na Neptúnov oltár v bode zlomu. To je bod, kde sa lámu životy a vlny.
V podobnej situácii sa ocitol dolár. Aj ten je v bode zlomu. Aj keď úrokové sadzby v Amerike vzrástli oveľa rýchlejšie ako v iných rozvinutých krajinách sveta, dolár z toho nedokázal výraznejšie profitovať. Výnos dvojročných vládnych dlhopisov dosiahol nové viacročné maximum blízko úrovne 5,12 percenta, zatiaľ čo desaťročné dlhopisy po správe o americkej zamestnanosti stanovili nové tohtoročné maximum okolo 4,09 percenta.