Pan Maciej nagrał rodzinę dzików penetrujących zieleniec przy ruchliwej ulicy Piastowskiej w Krakowie, w Cichym Kąciku. Starsze dziki pilnują wesołej gromadki, która uczy się rycia w ziemi. Maluchy brykają i nic sobie nie robią z rowerzystów jadących ścieżką rowerową, czy pędzących samochodów. Takie obrazki rozczulają, ale dziki w mieście to faktycznie problem i dla ludzi i dla samych zwierząt.
