Niebezpieczna sytuacja na Pomorzu. Woda w kranach jest skażona! W jednym z ujęć wody wykryto bakterie z grupy coli. Badania sanepidu wskazują, że bakterie są obecne w aż pięciu miejscowościach. Sytuacja jest na tyle poważna, że zabroniono używania nieprzegotowanej wody z kranu do przygotowywania czegokolwiek poza spłukiwaniem toalety. Mieszkańcom dostarcza się wodę w beczkach i plastikowych butelkach. Czy do weekendu uda się rozwiązać ten problem?