Podczas gdy emocje po bohaterskiej akcji ratunkowej pod Nanga Parbat powoli opadają, Elisabeth Revol i jej przyjaciel Ludovic Giambiasi zdradzają niepokojące szczegóły jej organizowania. Himalaistka ma wiele do zarzucenia Pakistańczykom, którzy wypożyczyli helikoptery do ściągnięcia Revol i Tomasza Mackiewicza spod szczytu. - Okłamali nas - powiedziała Francuzka i dodała, że jej zdaniem Polaka można było uratować.