The Texans are home against the Jaguars on Sunday for a game they need to win to guarantee they stay on top of the AFC South and it looks like they’ll have to win it without the help of linebacker Whitney Mercilus. Aaron Wilson of the Houston Chronicle reports that Mercilus is expected to sit…