LANCASTER, Ohio — Chipotle’s first burger store will open this week in Ohio as the company continues working to expand its offerings and win back customers after a series of food safety scares. Chipotle Mexican Grill Inc. says the new Tasty Made restaurant is scheduled to open Thursday in Lancaster, 30 miles southeast of Columbus.