MANCHESTER, England — Manchester City has completed the signing of goalkeeper Claudio Bravo from Barcelona for 13.75 million pounds ($18.2 million) in a move that could spell the end of Joe Hart’s decade-long career at the English club. City announced the arrival of the 33-year-old Chile international on Thursday on a four-year deal. City manager