BERLIN — A German court convicted a former top spy in Yugoslavia’s secret service and his one-time subordinate of involvement in the 1983 killing of a Communist-era dissident, and sentenced them on Wednesday to life in prison. Zdravko Mustac and former subordinate Josip Perkovic, who later created independent Croatia’s spy agency, went on trial in