ST. PETERSBURG, Fla. — Brad Miller called it a punch to the gut that newly acquired Matt Duffy has been anointed to replace him as the Tampa Bay Rays starting shortstop. “Obviously pretty disappointing,” Miller said before Tuesday’s night game against Kansas City. “They said him playing shortstop was our best chance to win. I’ve