Добавить новость

ТАСС: в Москве задержали двух адвокатов по делу о 30-миллионной взятке

Певица Астрид Хан представила песню "Дом"

Путин поздравил Рахмона с днем рождения в преддверии его визита в Москву

Врач Попов рассказал, что нужно есть, чтобы избавиться от изжоги

World News in Dutch


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Buthelezi insulted by ‘search private parts’ accusations

IFP leader Mangosuthu Buthelezi said he felt insulted at being accused of saying women’s “private parts” must be searched at voting stations.

|||

Johannesburg - Inkatha Freedom Party leader, Mangosuthu Buthelezi, has lashed out at the African National Congress Women’s League (ANCWL) after they accused him of degrading women, condemning their “baseless attack of the worst kind of political mudslinging”.

According to KwaZulu-Natal based IsiZulu newspaper Isolezwe, Buthelezi said the Independent Electoral Commission of South Africa (IEC) must ensure that women were thoroughly searched, even underneath their underwear, in a bid to ensure that the electorate was not defrauded at the 2016 Municipal Elections on August 3.

He was speaking in uLundi in KwaZulu-Natal at the weekend during his party’s final campaign where he reportedly said he feared that Wednesday’s local government election would be rigged after ballot boxes were stolen from a delivery vehicle in Diepkloof, Soweto, last week.

The ANCWL in KZN said they found Buthelezi’s plea to the IEC “insensitive, disgusting, pedestrian and undermining of the women in the country.”

In a strongly-worded statement, Buthelezi denied ever uttering the remarks, saying that he was “deeply insulted by the allegations of the ANCWL”.

“From our first campaign speech to our closing rally yesterday [Sunday], neither the media nor our opponents have found a single reason to attack the IFP,” Buthelezi said.

“This morning a scurrilous report appeared in Isolezwe claiming that he called for women’s ‘private parts’ to be searched at voting stations. I said no such thing.”

But Buthelezi’s denial was dismissed by Zolani Xaba, acting editor of Isolezwe.

“We stand by our reporter but we were happy to meet with Prince Buthelezi today [Monday] and offered him the right of reply in our newspaper and are following up on the matter,” Xaba said.

“After a preliminary investigation we’ve found that the reporter did his job diligently and properly recorded what was said by the prince.”

Buthelezi said he visited Isolezwe offices on Monday afternoon with a video of his full speech and challenged both the journalist and the editor to point out where he had made this “outlandish” statement.

“Faced with the simple evidence, Isolezwe had to agree that the report was incorrect. The editor immediately offered to print a retraction in tomorrow’s [Tuesday’s] edition, as well as an apology,” Buthelezi said.

Buthelezi explained that what he said at the closing rally was that, in the past, extra ballot papers were discovered in KwaZulu-Natal and Mpumalanga where, upon investigation, the IEC discovered that voters were smuggling pre-marked ballot papers into voting stations and slipping them into the ballot box.

He said these pre-marked ballots were concealed in voters’ clothing, with some women even putting them in their bras.

“This is a simple fact of what the IEC has had to watch for in the past, and something we must be vigilant for in this election,” Buthelezi said.

“If we do not actively seek to prevent electoral fraud and manipulation, this will not be a free and fair election.”

African News Agency

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Путин поздравил Рахмона с днем рождения в преддверии его визита в Москву

Из разряда фантастики: в РАН назвали методы Кашпировского абсолютной лженаукой

Проблемы с головой. Эксперт раскрыл, почему карлик воровал кенгурят

Врачи рассказали, почему возникает бессонница и как с ней бороться

Музыкальные новости

Умные очки Meta* использовали для слежки за ничего не подозревающими людьми

Последняя выпущенная песня Вячеслава Добрынина “Родная Земля”, исполненная Сергеем Арутюновым и Львом Лещенко, навсегда сохранит память о великом композиторе

Леонтьев, Metallica и Седокова: в РФ создали новый стоп-список запрещенных звезд

Виктория Чертина награждена за вклад в мировую Fashion-индустрию

Новости России

Экс замминистра МО Иванов оформлял имущество на других лиц для сокрытия преступлений

Проблемы с головой. Эксперт раскрыл, почему карлик воровал кенгурят

Врач Попов рассказал, что нужно есть, чтобы избавиться от изжоги

В России предложили запретить пропаганду субкультуры квадроберов

Экология в России и мире

Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе

ТРЦ «Мегаполис» масштабирует сегмент DIY & Household

Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе

Гастроэнтеролог Садыков назвал 3 основные причины непреодолимой тяги к сладкому

Спорт в России и мире

Андрей Рублёв: Операция за дни до турнира ATP в Китае предотвратила ампутацию

Рублёв признался, что мог завершить сезон после операции перед турниром ATP в Пекине

Рублев рассказал, что ему грозила ампутация после US Open

Теннисист Рублев: после US Open мне грозила ампутация

Moscow.media

Сегодня мы рады поздравить нашего дорогого товарища, заслуженного спасателя, Кудинова Валерия Анатольевича, с юбилеем — 60-летием!

"Пейзажи Карелии"

Солнечный денёк...

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Выставка «Древний Египет. Искусство бессмертия» открылась в нижегородских Пакгаузах

Певица Астрид Хан представила песню "Дом"

Врачи рассказали, почему возникает бессонница и как с ней бороться

Один из «мужиков». Почему Александр Михайлов «выстрелил» лишь к 40 годам