NEW YORK (AFN) - De aandelenbeurzen in New York stonden donderdag in de middaghandel in het rood. Apple verloor opnieuw en sleurde andere technologiebedrijven mee naar beneden. Ook een onverwachte toename in het wekelijkse aantal aanvragen voor werkloosheidsuitkeringen drukte het sentiment.