The blue swimsuit looked like a scrap of fabric in Futi Tavana's hands, but he carried it carefully from the front register of Dick's Sporting Goods in Newport Beach, where it had been left by an indecisive shopper, and restores it to its place on the sales floor. A few moments earlier, he had...