The 18 million or so viewers who tune in to "The Walking Dead" each week on AMC know Danai Gurira as Michonne, the dreadlocked fan favorite whose skills with a katana have made her indispensable during the zombie apocalypse.
But she's also becoming a breakout star in the New York theater community,...